Finnisch-Schwedisch Übersetzung für suopea

eftergiven
nådigVädergudarna var betydligt nådigare mot nationaldagsfirarna i Ånge kommun i år än i fjol.Du är en nådig och barmhärtig Gud, långmodig och stor i mildhet.Omdömet var inte nådigt.

överseende
Den här resolutionen är för överseende mot den ryska regeringen och framför allt mot Dmitrij Medvedev.Tämä päätöslauselma on liian suopea Venäjän hallitusta, etenkin Dmitri Medvedeviä kohtaan. Det du gjorde var fel men jag ska ha överseende med det den här gången, så att du slipper få en prick i registret. Men nästa gång har du kanske inte lika mycket tur, tänk på det.
svag
Eleverna är tämligen svaga; de måste träna oftare!Hon är tämligen svag; det krävs kanske inte mer än ett dödsfall för att hon skall bryta ihop.Du får endast dricka svag sprit.
tillåtande